最近在研究关于php生成图片的东西，发现了 imagettftext() 函数中一个不是错误的错误，具体的错误情况如下所示。

错误代码：

imagettftext(): any2eucjp(): invalid code in input string 

错误原因：

在编译php的时候，开启了 --enable-gd-jis-conv 这个选项，而这个选项是对日文的支持，而我们使用utf-8编码的中文时会被识别成日本，所以会抛出一个错误，通俗来说这个错误是一个php本身的BUG，并不是代码的问题。

解决方法：

下面提供两种解决方法，看自己使用那一种。

1、重新编译php，并关闭 --enable-gd-jis-conv 这个选项

2、对字符串进行一个处理

处理代码如下：

// 这里是一个处理函数
function to_entities($string)
{
    $len = strlen($string);
    $buf = "";
    for($i = 0; $i < $len; $i++){
        if (ord($string[$i]) <= 127){
            $buf .= $string[$i];
        } else if (ord ($string[$i]) <192){
            $buf .= "&#xfffd";
        } else if (ord ($string[$i]) <224){
            $buf .= sprintf("&#%d;",
                ((ord($string[$i + 0]) & 31) << 6) +
                (ord($string[$i + 1]) & 63)
            );
            $i += 1;
        } else if (ord ($string[$i]) <240){
            $buf .= sprintf("&#%d;",
                ((ord($string[$i + 0]) & 15) << 12) +
                ((ord($string[$i + 1]) & 63) << 6) +
                (ord($string[$i + 2]) & 63)
            );
            $i += 2;
        } else {
            $buf .= sprintf("&#%d;",
                ((ord($string[$i + 0]) & 7) << 18) +
                ((ord($string[$i + 1]) & 63) << 12) +
                ((ord($string[$i + 2]) & 63) << 6) +
                (ord($string[$i + 3]) & 63)
            );
            $i += 3;
        }
    }
    return $buf;
}
//函数的使用
imagettftext($im, 11, 0, 5, 11, $black, $font,  to_entities($text));